HayaoMiyazaki.es | Hayao Miyazaki en español: marzo 2012

Resumen de actualidad sobre Hayao Miyazaki

Aurum lanzará a partir del próximo 2 de mayo "combos" (DVD+Blu-ray en un mismo estuche) de Nausicaä, El castillo en el cielo, El castillo ambulante y Ponyo, todas ellas dirigidas por Miyazaki, así como de Susurros del corazón y Arrietty y el mundo de los diminutos, ambas escritas por el animador japonés. Tanto El castillo ambulante como Susurros del corazón serán comercializadas por primera vez en España en formato Blu-ray en sendos lanzamientos aprobados por Ghibli hace unas semanas. Aurum trabaja actualmente en los extras que contendrán.

Por su parte, Studio Ghibli presentó el pasado 7 de marzo el DVD y el Blu-ray (que tendrá edición especial) de la última película escrita por Miyazaki, Kokuriko-Zaka Kara, que saldrán a la venta el 20 de junio en Japón con subtítulos en inglés y francés. A la presentación asistieron el director del filme, Gorō Miyazaki, y la actriz que pone voz a la protagonista, Masami Nagasawa.

Kokuriko-Zaka Kara fue la película japonesa más taquillera de 2011 en su país, y ha sido galardonada con tres Tokio Anime Award, entre ellos el de mejor animación del año, y con el premio a la mejor película de animación en la 35ª edición de los premios de la academia japonesa de cine (Annual Japan Academy Prizes), galardón que Ghibli recibe por segundo año consecutivo tras conseguirlo en 2011 por Arrietty y el mundo de los diminutos.

A estos premios, Hayao Miyazaki, Isao Takahata y Toshio Suzuki sumarán el 2 de junio el nombramiento como doctor honoris causa con el que serán reconocidos respectivamente por la Rhode Island School of Desing (EE.UU), y a cuya ceremonia de investidura asistirá Suzuki en nombre de sus compañeros.

Fuente: Deculture, Anime News Network 1 y 2, Otaku Center y RISD

© HayaoMiyazaki.es | 22/03/2012

'Arrietty' supera los 140 millones de dólares en taquilla a nivel mundial

Arrietty y el mundo de los diminutos (The Secret World of Arrietty en Norteamérica) superó la semana pasada los 140 millones de dólares de recaudación en taquilla a nivel mundial gracias a su estreno en EE. UU., que supuso, no solo el mayor desembarco de una película Ghibli en dicho país en cuanto a número de copias, 1.522, sino también su mejor resultado en salas de manera global, en las que ya ha alcanzado los 17.048.907$ desde el día 17 de febrero.

El filme dirigido por Hiromasa Yonebayashi y escrito por Hayao Miyazaki y Keiko Miwa debutó en el puesto número nueve con una recaudación de 6.446.395$, cifra que dobla la del siguiente mejor estreno de Studio Ghibli en EE. UU., Ponyo, que en 2009 llegó a los 3.585.852$ en su primer fin de semana.

En octubre de 2011, Disney, la empresa encargada de la distribución de Ghibli en USA a través de Buena Vista, dio a conocer el póster y el tráiler con los que ha promocionado la película, materiales que se desmarcan de la estética del anime y del trabajo del resto de distribuidoras que han estrenado Arrietty en otros países, lo que evidencia cierta permisividad de Studio Ghibli hacia Disney debido a la importancia del mercado estadounidense.

Fuente: Box Office Mojo

La próxima película dirigida por Miyazaki se estrenará en Japón en 2013

Verano de 2013. Esta parece ser la época en la que llegará a los cines japoneses la nueva película de Hayao Miyazaki. Sin ser oficial, todo apunta a que el filme, en el que Studio Ghibli lleva trabajando desde el 30 de junio de 2011, estará basado en la autobiografía del ingeniero Jirō Horikoshi, creador de algunos de los aviones de combate utilizados por Japón en la II Guerra Mundial.

Pinchar sobre la imagen para ampliar.

La historia, que fue publicada en la revista Model Graphix como un manga en 2009 con el nombre de Kaze Tachinu y que supuso la vuelta de Miyazaki a este formato tras diez años de ausencia, trata la vida de Horikoshi desde una perspectiva realista, lo que no impide que la película pueda tener pequeñas pinceladas de fantasía.

Pinchar sobre la imagen para ampliar.

De confirmarse el proyecto, Kaze Tachinu reflejaría nuevamente la fascinación de Miyazaki por la aviación, tema recurrente en toda su filmografía, y al que dio un papel esencial en la película Porco Rosso.

Fuente: T. Ishikawa.