Hoy salen a la venta la esperada nueva edición en DVD de La princesa Mononoke y el Blu-ray de Nausicaä del Valle del Viento, lanzamiento este último del que ya se desgranaron sus contenidos en HayaoMiyazaki.es hace poco menos de un mes.La princesa Mononoke ya fue comercializada en DVD en España en el año 2003 por Disney Buenavista en una edición con numerosos extras. En esta ocasión, Aurum lanza la película en estuche metálico con dos discos en los que podrán verse como contenidos adicionales el storyboard completo con multiángulo, la ya popular promo de Studio Ghibli y los tráilers originales del filme.
Como ya sucediera con la edición en DVD de Porco Rosso, Aurum ha respetado el doblaje de la anterior distribuidora (en este caso Disney), un trabajo que en su momento fue supervisado por el propio Studio Ghibli y que se ciñe escrupulosamente al guión de Miyazaki. Aparte de en castellano, la película puede ser vista en japonés con subtítulos en español.
Además, la edición viene acompañada del póster original de la película en Japón y sale a la venta a un precio oficial de 23,99 €.
Fuente: Studio Ghibli Aurum
© HayaoMiyazaki.es | 24/11/2010
